近期NBA球队之间关于DeMar DeRozan的交易传闻不断，要在交易中实现火力最大化还是年龄最大化成了球队管理层需要权衡的问题。DeRozan作为一名在进攻端极具威胁的球员，能够为球队带来极大的得分火力，但是他的年龄逐渐增长，可能存在持续战斗力下滑的风险。在交易中如何平衡火力和年龄，将直接影响球队未来的发展方向。
在去年球季（23-24）挑战季后赛失利后，对于国王阵容的检讨声浪从未停过，今年夏天以来更是几乎和包括 Brandon Ingram、Lauri Markkanen、Kyle Kuzma……在内的锋线球员传出绯闻，展现出国王有意透过交易增强锋线高度与进攻火力的决心。
在选秀会上补齐未来核心后，现阶段巫师队并不急于出售 Kuzma，在等待年轻人成长的同时，踩住交易筹码底线（至少三枚首轮选秀权），更好整以暇于季中等待争冠球队出手当买家，并从中获得球队渴望的选秀权资产。
根据 Anthony Slater 的专栏文章指出，国王曾向爵士提出一笔包含可观的选秀权在内的交易提案，试图换取 Lauri Markkanen，但方案中并不包含阵中潜力前锋 Keegan Murray；考量到市场上的大物越来越少，在时间压力下，国王将这份提案订定了最后期限，如果爵士没有在期限内回覆，国王就会另寻备案。
后来交易并没有成行，此举也让全联盟都怀疑 Danny Ainge 不是真的想交易 Markkanen，只是想询价、探一下市场行情，看看会不会出现教父电影里那种令人无法拒绝的提案。因此，国王马上将目标转向 DDR，在得知他本人对国王也有兴趣之后，球队全体上下都为了招募 DDR 而倾尽全力。
7/6上午，DDR 抵达沙加缅度机场，这次会面是为了和国王团队更了解彼此，并根据相处的过程、球队的未来蓝图作出最后决定。在机场迎接他的人是曾任加拿大男篮国家队总教练、凤凰城太阳队和多伦多暴龙队总教练、国王队新任首席助教的 Jay Triano —— 他同时也是 DDR 展开 NBA 生涯的第一位总教练，两人至今仍保持紧密联繫—— 这让国王在招募 DDR 有了好的开始。
这不是 Jay Triano 第一次招募 DDR，早在 2009 年的选秀会前，他就曾经和当时的暴龙GM Bryan Colangelo 一起飞到 Oakland 看 DDR 打球，并给予后者选秀承诺，只要 DDR 到第九顺位还没被选走，暴龙绝对会选走他，并要 DDR 不需要为了第 10 顺位之后的球队试训，最后暴龙也顺利选走 DDR。
而 Jay Triano 并不是教练团成员中唯一和 DDR 有私交的成员，另一名助教 Leandro Barbosa 也曾经和 DDR 当过两年的队友，两人对于 DDR 加速了解国王队都扮演了举足轻重的角色。就在 DDR 参观国王助教 Luke Loucks 和阵中球星 Fox 的训练后，Fox 与 DDR 一同共进午餐，并积极在饭局中游说后者加入国王，根据联盟消息指出，Fox 不仅在游说过程中扮演重要角色，早在这之前他也是鼓励球队追求 DDR 的关键倡议者。
一切彷彿就像国王队事先计画好的一样，就在美国晚间七点多，于国王队主场举行的加州经典赛（Cal Classic）开赛前，DDR与国王队签约的消息正式曝光，对于期盼交易补强已久的国王迷来说，无不欣喜若狂并在社群上瞬间疯传，而球队老闆 Vivek Ranadive 在开赛前带着 DDR 走进球场，享受众人的欢呼与爱戴，让这份合作关係有了好的开始。
在 Instagram 查看这则贴文Rocky Widner（@widnerrocky）分享的贴文
DeMar DeRozan was just introduced to the crowd in Sacramento to the tune of Kendrick Lamar’s “They Not Like Us.” pic.twitter.com/yhFu6hy1m7
— Jason Anderson (@JandersonSacBee) July 7, 2024
DDR 为国王带来的实质效益
简单检视 dunks&threes 的 EPM 将此次交易案的两位主角 Harrison Barnes 和 DeMar DeRozan 进行粗暴的比较（对，不用管 Chris Duarte）。
不难看出23-24 球季，儘管两人的 DEPM 都是差强人意的 -0.6，但拥有全联盟顶级进攻火力的 DDR，OEPM 胜过联盟 90% 的球员（对比 Barnes 仅优于 56% 球员），其强大的自主进攻能力，无疑是国王积极发起此次交易的主要原因。
除了招牌的中距离投射能力，DDR 老练的买犯功力，也将为国王的进攻带来稳定输出，生涯至今除了新人球季（场均仅 2.5 次出手，PR值 68）罚球出手较少之外，其余球季的罚球出手数皆排名联盟前 10%，近四个球季场均罚球出手数更高达7 次，外带 85% 命中率的高水準演出，对于去年关键时刻因罚球所苦的国王队来说，无疑是一大助益。
除了强大的自主进攻能力外，造就单打每回合得分（Point Per Possession）1.07 分（PR 99%）的顶级成绩，DDR 也能作为持球点发动进攻，近 7 个球季，只有一个球季的助攻低于 5 次，赢过 95% 的锋线球员。
根据 BBall-Index 的数据，DDR 作为挡拆进攻持球者时，每回合得分高达 1.02，优于联盟 99% 的球员；本季在公牛便常和 Nikola Vucevic （助攻99次）和 Andre Drummond （助攻 44次）上演挡拆好戏，由于 Vooch 自带投射能力，有时也能用 Pick & Pop 为Vooch 清出投篮空间给予对手痛击。
未来若 DDR 在国王分担持球点，不只可和 Sabo 或 Alex Len 大玩挡拆，必要时也能用国王过去两季较少运用的 horn set，让 Sabo 和 Keegan Murray 为DDR 进行掩护，逼对手在 Sabo roll-in / DDR Pull up / Keegan Pop out 之间做抉择，为进攻带来不一样的新风貌。
儘管不是纯正的控球出身，视野和传球技巧都不如纯控球来得纯熟，但受惠于自身强大的进攻能力，竟间接让他培养出面对包夹时如何泰然自若找到空档队友，以及切入吸怪后的分球能力，未来国王的无球射手群将能利用 DDR 吸怪后的出手空档。
当中最让我惊喜的部分，或许是他所展现的牵引防守意图，以下列影片的第一个 play 为例，其实早在 DDR 接获 Caruso 传球之前，就已经瞄到溜到底角的 Coby White，但因为 Jeremy Sochan 的站位，让他没有选择在第一拍直接出球，取而代之他先做了一个微小的假传，试图晃开防守者，然后再往左切，让 Sochan 的站位更加收缩，不仅带离传球路径，也让 White 有更多余裕，直到此刻他才转身将球送给底角的 White，是非常出色的牵引防守。
接下来的片段或许不如第一个 play 判读明显，但都可以看到对手忌惮 DDR 在低位的破坏力（post up PPP:1.01, PR 98%）在吸引包夹后的第一拍便能迅速出球，可说是有意识地製造被包夹，并藉此为未来的队友 Keon Ellis, Kevin Huerter, Trey Lyles 和新秀 Devin Carter创造更大的空档。
除此之外，公牛也会设计一些战术，让 DDR 透过无球跑动和 DHO或掩护，从自己最爱的中距离发动进攻，国王也十分常用的 Chicago action 便是其中之一，让 DDR 无论有球或无球，都具备一定威胁。
我是不是忘了提到 DDR 第四节和关键时刻的杀手特质？
去年球季（23-24球季），他在 clutch time （第四节最后五分钟，双方分差五分内）的得分高达 182 分，全联盟仅次 Stephen Curry 的 189分；在 DDR 正式加盟国王之后，去年球季第四节得分前两多的球员DDR（550分）和Fox（538分）都在国王队，将有效缓解去年球季国王在 Monk 因伤报销后，对方肆无忌惮将防守重心轮流伺候 Fox导致全队进攻的窘境。
DeMar came out to Ayo’s jersey retirement ceremony in Champaign. That’s love ❤️ pic.twitter.com/T5X68wmsMw
— Chicago Bulls (@chicagobulls) January 7, 2022
除了场上为球队带来的价值之外，场下的 DDR也展现出领袖气质。2022年1月6日，Illinois 大学决定将公牛队新秀Ayo Dosunmu 的 11 号球衣高挂在 State Farm Center 的上空从此退休，而作为球队球星，DeMar DeRozan 并没有缺席小老弟的重大场合。他表示：「这很重要，他是我的队友，我们有很长的相处时间。我很荣幸在南加大退休了我的球衣，我知道有我敬爱的朋友和紧密的家人在那里是什幺感觉，我知道这一刻对 Ayo 来说意味着什幺，我不在乎有多远，我只想来支持他。」
每年暑假休季期间，他除了回到家乡 Compton 为当地孩童免费举办篮球训练营之外，也会邀请球队的小老弟和他一起自主训练，包括 Patrick Williams 和 Dalen Terry 都曾和他一起练球；无论场上场下，DDR 都试图以身作则，以老将的姿态与经历，身体力行扮演好后进的模範，提携每一位小老弟。未来也可以期待，Keegan 能从 DDR 学到一些 footwork 和进攻技巧。
DDR 带来的潜在隐忧
从原有 Harrison Barnes 的 32 岁，到 DDR （1989年8月7日）的 35 岁，先发阵容的平均年纪无疑是更加老化。
若摊开 DDR 这几年的 EPM 走势，可以看到他在 2017-18 球季（28岁）仍效力于暴龙队时曾迎来生涯 EPM 高峰 +2.7，随后或许受到转队不适应和自身心理健康的影响，在数据上出现雪崩式下滑，但这几年仍逐步回升至应有的水準，于2021-22 球季再次缔造 EPM 生涯新高 +3.2，只是近两季又再次出现下滑的趋势。
前一次雪崩式下滑，或许可以期待当时体能与球技皆处于生涯黄金期的 DDR 能靠着自身的调整能力重新打出应有水準，但近几年的下滑，尤其是去年球季（23-24）与前年球季（22-23）出现的落差，不免让人存在着随着年纪增长造成的不可逆衰退担忧。
此外，随着 DDR 因年纪产生的球技和状态下滑所延伸的另一问题是进攻效率。
综观 DDR 生涯，儘管他的得分能力和得分手段皆属联盟上乘，但进攻效率从来都不是他的强项，生涯至今仅两个球季的 eFG% 优于联盟平均，他的进攻从来都称不上「高效」，当然 eFG% 长年低于联盟平均的主因，其实跟他的招牌进攻武器为中距离跳投息息相关，缺少外线作为武器提升 eFG%。
若将 DDR 与 Barnes 的出手数进行比较，DDR近三季场均出手数 20.2 / 17.6 / 17.2，而 Barnes 近三季的场均出手数为 10.8 / 9.6 / 8.9，几乎是前者的一半；两者的 USG% 也有显着差异，DDR 生涯仅新人球季 USG% 低于 20%，仅前四季低于 25%，反观 Barnes 加盟国王以来，五个球季的 USG% 皆低于 20%，为球队以低出手数带来高效率的结果。
未来， DDR 能否在 Sabo 的掩护和传导，以及 Fox 同场一起分担进攻压力的情况下，以现有得分手段取得更有效率的进攻，仍有待观察。毕竟根据 BBall-Index 的数据，DDR 包含 Cut / Handoff / Off Screen 在内的无球进攻效率都远远不如一球在手强大，新球季要如何快速找到三人同场的化学效应，包括球权分配和出手机会，势必都会让教练团伤透脑筋。
除了进攻端整合问题，未来在防守端也将面临更多考验。过去国王迷对 Harrison Barnes 儘管诸多埋怨，好歹联盟许多强力三、四号都是交由 Barens 去扛，包括掩护、卡位等髒活，任劳任怨的 Barnes 从没少做过。如今在这个角色真空的情况下，国王不太可能让 DDR 在防守端付出太多心力，而作为阵中身材较符合需求的Keegan 势必得在先发阵容中分担相关责任，这就是这笔交易的权衡与交换。
但附带补充，或许 DDR 帐面上在防守端所带来的影响力没那幺显着，但他在公牛队时期确实有跳脱舒适圈，尝试分担过去自己没担任过的工作。举例还说，他在公牛的前两季只製造过一次进攻犯规，但最近两季他成功製造了23次进攻犯规，公牛队上仅次防守第二队的 Caruso 所製造的 26 次。推测 DD未来将会更多扮演 low man helper 的角色，减轻他在移动上的负担，让 Keegan / Keon 分担更多外围防守或看防对方王牌的任务。
帐面上，国王只用了 Barnes + 2 枚2轮签就获得 DDR，且三年 7400 万年薪（第三年仅部分保障）对国王的薪资空间来说没有造成太多负担，三年短约也还算是充满弹性，仍称得上是一笔不错的交易；但由于公牛不愿吞下 Barnes 合约的情况下，只能拉进第三方马刺队来促成交易，也逼得国王多出了一张 2031 年的无保护首轮，七年过后 Sabonis 和 Fox 的年纪分别是 35 岁和 34 岁，先不论还在不在国王队，显然都无法称作当打之年，届时国王的战力如何，将有赖四年后的球队资产重整，来决定到时这个无保护选秀权互换的吃亏程度。
总结
DDR 的到来固然大幅提升了国王梦寐以求的自主进攻能力，将有效缓解上季时常出现的进攻当机期和末节关键时刻将胜利拱手让人的状态。但伴随 DDR 而来的球权分配以及防守资源配置，都有赖教练团重新做调整与配置。
当中的难处或许在于，国王至今除了 Sabo / Fox/ DDR / Keegan 四人，尚未决定要用什幺样的阵容进入开季，尤其是国王还在市场上试图网罗 Kuzma 和 Markkanen。后续在市场上的一举一动都将牵动国王后续的阵容和战术布局，或许等开季前阵容较尘埃落定，才能更进一步针对阵容进行剖析。
The Kings remain active in trade talks looking for one more impact player to put them over the top, per @James_HamNBA (https://t.co/6WF1ym8ttE). Lauri Markkanen and Kyle Kuzma are Sacramento’s top targets in hopes to pair alongside DeMar DeRozan for a transformative offseason. pic.twitter.com/buArJSvwZx
— Evan Sidery (@esidery) July 8, 2024
但无论如何，在睽违多年后于自由市场上拿到资历显赫的球星，对国王来说绝对是个好消息，除了一方面证明沙加缅度并不是完全没人想来的篮球地狱之外，甚至以DDR 六届全明星、三次入选前三队的经历来看，都可直接称得上是队史最强的 FA 补强。
接下来，就期待他们的化学效应，能否在沙城天空点亮一次次紫色雷射光束，再次重返季后赛了。
延伸阅读
还称不上失败，但可能快了——浅谈国王2024选秀及操盘
进入伤心名单，归期未定 —— 谈NBA球员的心理健康
--
北加州的隔壁老王，偶尔会更新一些没人在乎的球队的事，欢迎加入闲聊。
FB/IG