《领航猿23-24赛季点将录》主角周仪翔在剧情中经历了自我救赎和自我堕落的过程。在面临种种困境和挑战时，周仪翔努力挣扎摆脱过往的阴影，寻找新的生机和机遇，展现出坚定的决心和勇气。然而，在逆境和压力下，周仪翔也陷入了困惑和迷茫，走向了自我堕落的深渊。观众通过周仪翔的故事，不仅能感受到他的内心挣扎和矛盾，也能思考人性的复杂性和脆弱性，以及生活中的种种困境和选择。
P. LEAGUE+ 在第四季时，成立了一个东山再起奬的新奖项。当时，人们都以为这奖项是在做球给领航猿的周仪翔。周仪翔曾风光且短暂的统治过 SBL，前往 CBA 挑战后却饱受各种挫折，得不到上场时间、投篮手感的消失、信心也一天天被打击。回到台湾后，人们天真的期待他能回到过去的身手，这熟悉的期许与压力，周仪翔肯定是感受到了，但他仍是找不回过去的自己。在上休赛季做完膝盖手术后，领航猿决定赌一把将他交易过来，也正是来到领航猿后，他遇到了少数不希望他回到过去的卡米诺斯教练。
何必执着于重返过去呢？况且领航猿与周仪翔巅峰时所效力的达欣工程是完全不一样的球队，无论是球风、联盟规章、他在阵中的定位都已经有着天壤之别，不需要像过去一个人得要扛下球队主要的得分重任。儘管如此，周仪翔自己仍有精进的决心，重不重返过去身手不谈，反正现况不足以满足他或球迷，至少怎幺样也得在场上有贡献吧？因此来到领航猿后的周仪翔花了相当多的心力复健、练习、瘦身，从动完手术后到 2023 年年底，周仪翔花了相当多心力调整体态，据说半年的时间他一共瘦了 23 公斤，也慢慢的开始能够在场上做出贡献，甚至还投进 P. LEAGUE+ 成立四年来第一颗绝杀球。
当时网路上总能看到「周仪翔回来了！」「周仪翔重拾身手了」...其实再多篇幅的文章或讨论也无法让时光倒流，周仪翔的绝杀不是为了要回到过去，应是要成就当下的自己。同理，周仪翔今年暑假拒绝酒测而沦落成为篮坛的过街老鼠，也无法因为过去曾投进绝杀三分就将功折罪。如同年轮一样，我们过去所经历的一切总会成为树干内一圈又一圈的印记，无法加深也无法抹去，人们不会忘记他在第四季自我救赎所带来的感动，人们同时也不可能原谅他在暑假期间这自甘堕落、害人害己的举止。
本季球风分析
过去周仪翔在钢铁人时期，需要担任球队在进攻的主要箭头，除了指挥进攻外，自己也得要扛下球队得分的责任。而来到领航猿后，他其实只需要担任辅助型的老将即可，本土得分的责任有卢峻翔已够靠谱，周仪翔不需用一场得个二十几分才能帮球队赢球。控球方面领航猿就比较仰赖他，虽说是打前锋，但周仪翔往往上场后更常担任控球后卫，尤其当白曜诚受伤的那段期间，有了他协助关达祐，领航猿挺过一段相当惊险的赛程。而且周仪翔不光只是会传球而已，他也时常在阅读球场上的空间与队友的走位，有着一定的组织能力，甚至比联盟许多控球后卫都还看得远。
周仪翔还有一项特质乃是与钢铁人时期不同的，那就是防守，此特质是周仪翔重返球场的第一步，他也花了不少心力才有办法让自己胜任这项工作。刚开季时的周仪翔，在防守端很常漏人或是没有沟通，也许是刚做完手术有顾虑，又或者是当下体重仍过重，移动较吃力，但无论如何从季中开始，周仪翔就变成了领航猿重要的防守大锁，甚至多数时候还要负责看守对方的洋将，像是辛特力、艾夫伯、锐米(可参考下动图)。周仪翔的防守不仅马步蹲的低、横移速度也很不赖、虽然瘦身不少但对抗性仍在，更不用提经验，过去在 CBA 时期他也很常得靠防守换取上场时间。
周仪翔的问题主要还是在于他在进攻端太大起大落，外线很吃当天手感。过往很强悍的坦克切也许仍有一定的威力，但终结能力差，我们甚至很少再看到本季周仪翔有任何上篮的动作（快攻除外）。组织方面虽是他的特长，却也伴随着高失误率的问题。不过笔者倒是佩服他的果决，即使状态起落之大，他总还是很勇于出手。曾是带领领航猿绝杀勇士的英雄，也是总冠军赛最后一场比赛输球的祸首，成王败寇的压力他如免疫一般，很少在行为上犹豫过。
赛季回顾
在周仪翔被交易至领航猿以前，他才刚做完手术不久，仍在复原中，是否能恢复身手也是未知数，领航猿为此迎来不少批评。开季时周仪翔笨重的身躯和不怎幺出色的命中率，让球迷对于交易更加不解，每场比赛都有球迷把周仪翔的成绩列出来针对。再加上开季第一场后周仪翔又再度进厂保养，大家也慢慢的对他失去耐心，剩下领航猿与训练师每天耐心的等待他的蜕变，而这等待是有意义的。
等到周仪翔再次回到球场后，他的身型已经越渐精实，刚开季的第一场比赛他连简佑哲都跟不上，而等到回归后，卡米诺斯教练甚至会叫他去守辛特力这种敌对的主力得分点，先从防守寻找帮助球队的方法，进攻则慢慢找时间调整回来。2 月 18 日，周仪翔先是把握了第一个三分空档，随后在一次快攻他又不讲理的急停喷了第二颗三分，最后以四颗三分 16 分 7 助攻的成绩，宣告他的回归。
3 月 3 日，领航猿在落后的情况下，喊了个暂停，卡米诺斯教练意外的将最后一波攻势设计给了周仪翔，球队的主将卢峻翔反而只待在底角作为诱饵。周仪翔拿到球后，好似把过去承受的压力、期许都化为专注，最终在万众屏息的寂静中，投进了联盟史上第一颗绝杀球，现场的欢呼声雷霆万钧，好像也在帮周仪翔一吐过去的怨气。这球三分绝杀不仅意义非凡，手感还持续一段时间。3 月 16 日再次与勇士交手，周仪翔三分投 8 中 5，拿下赛季新高的 19 分，另外还有 3 篮板 4 助攻的成绩。
到了季后赛的赛场，周仪翔的数据就没有这幺好看，仅有 4.8 分 1.3 篮板 2.3 助攻。不过周仪翔在季后赛的表现其实算是可圈可点，数据无法突显出他的贡献，乃因为他有相当多时间要看防艾夫伯，尤其当艾夫伯开启无双模式后，领航猿需要採用车轮战的方式来应对他。熬到冠军赛后，周仪翔与李学林曾帮助球队打了一场漂亮的 Game2，亦曾在第三战缴出 13 分 5 助攻的成绩，当中第三节挹注的 8 分尤其关键。但整体来说他的发挥也与其他队友一样，不如例行赛理想。而在总冠军赛的最后一战，周仪翔依旧勇于出手，不过命中率十分不理想，还发生关键失误，这一次，他就没有这英雄命了。
下季展望：
周仪翔在发生酒驾拒测的事件后，便主动与领航猿解约，目前看似也没球队敢签他了。笔者并不想站在一个道德的制高点去批评周仪翔酒驾的行为，酒驾固然该死，可是酒驾的那条线也许比我们想像中的还容易跨过。酒驾在英文有一种说法叫做 “Driving under influence”，也就是「受到影响的驾驶行为」，不光是酒驾，疲劳驾驶、服用药物驾驶都算此说法。笔者亦曾因精神不济与轿车发生过擦撞，事故前也曾先停于路边小睡一下，与周仪翔酒测前曾睡过一样都是在勉强自己。唯一的差别是：喝酒是很明确的行为，你能清楚判断做了这件事后就不应该开车。
台湾的舆论将酒驾看的特别重，乃因为我们的社会曾发生过许多悲痛欲绝的酒驾案件，而且酒驾新闻仍层出不穷，让人倍感无力。其实，若是站在「为了自己而影响他人生命安危」的角度，飙车不也是一样下流？只是似乎社会更不能谅解酒驾。周仪翔如果还想打球，那就离开台湾吧，去泰国、去蒙古打球，怎幺纸醉金迷国内都管不到。酒驾之严重在台湾乃为社会共识，想在台湾打球就该了解到这样的文化，不要怪台湾无情，只能怪自己不把球迷观感当回事。没有台下的观众，根本没有打球的舞台。