在比赛中受伤的詹姆斯仍然展现出超凡的表现，带领球队成功晋级到四强。尽管受伤影响了他的体能，但詹皇依然以出色的表现刷新了个人纪录，展现了超强的领袖气质和比赛能力。球迷们对于他的坚韧精神和职业精神赞叹不已，同时也期待他能够继续为球队带来更多的胜利。詹姆斯的表现也再次证明了他作为一名超级巨星的实力和价值，他的领导能力和比赛技巧对球队的影响不可替代。期待着詹皇在接下来的比赛中继续发挥出色，带领球队走向更高的荣誉。
北京时间8月日，巴黎奥运男篮1/4决赛，美国男篮122-87轻取巴西男篮，晋级半决赛将与塞尔维亚争夺决赛门票，詹姆斯出战16分钟，6投5中拿到12分9助攻3篮板3抢断，正负值+21，头部惨遭肘击一度返回更衣室。
1/4决赛对阵巴西男篮，美国男篮18-6火热开场，期间詹姆斯助攻库里空切上篮，抢断助攻霍乐迪扣篮，稳准狠切球后助攻布克轰进三分，詹库等主力下场休息后，杜兰特浓眉带队保持领先，美国队第一节33-21领先12分，詹姆斯首节上场7分钟，2中2拿到4分5助攻2抢断。
第二节，美国男篮7-0领先19分后陷入得分荒，被巴西打出13-2的反击高潮，詹姆斯、库里和恩比德回到场上，老詹再次扮演指挥官，恩比德输送火力，詹姆斯攻击篮筐以及造犯规罚球得分，助攻塔图姆空接暴扣，美国队打出21-2的超级攻势，半场打完美国队63-36领先巴西27分。
上半场，詹姆斯4投4中拿到10分8助攻2篮板3抢断，39岁的老詹真是越老越妖，攻防一体还串联全队，带队一波流打爆对手。
下半场，科尔让阿德巴约顶替恩比德首发出战，詹姆斯和库里带队保持领先，第三节5分41秒，詹姆斯的头部被德-宝拉肘击到，捂着面部十分痛苦，眼角被打开了，之后下场休息，并且离场返回更衣室接受检查，之后老詹回到替补席，做出戴皇冠的动作。
詹姆斯连创纪录
1、詹姆斯奥运会助攻总数达到118次，超越托尼-库科奇(112次)升到历史第三位;萨鲁纳斯-贾斯科维休斯160次助攻排名历史第一，萨鲁纳斯-马修利奥尼斯121次助攻排名历史第二，老詹有望继续提升排名。
2、本场比赛是詹姆斯代表美国队出战的连续第45场胜利，自从2006年世界杯之后，在过去的18年里，詹姆斯总共代表美国男篮参加了45场比赛，战绩为45胜0负;今年5场热身赛和巴黎奥运4场正赛，美国队9战全胜，詹姆斯继续刷新连胜纪录。
3、詹姆斯奥运生涯抢断数升到历史第6位